ਅਧਿਆਇ ਨਕਸ਼ਾ ਰੱਖੋ
/pa/epub-translator
https://seka.one/pa/epub-translator

ਸ਼ੁਰੂ, ਵਿਚਕਾਰ ਅਤੇ ਅੰਤ ਲਈ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਭਰੋ। ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਦੁਹਰਾਏ ਨਾਮ ਜੋੜੋ; ਗੁਪਤ ਅੰਸ਼ ਨਾ ਚਿਪਕਾਓ।

ਫ਼ਾਈਲ: ____________________
ਤਾਰੀਖ: ____________________

[ ] ਸਰੋਤ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
[ ] ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ, ਵਿਚਕਾਰ ਅਤੇ ਅੰਤ ਜਾਂਚੇ ਹਨ।
[ ] ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ।
[ ] ਮੈਂ ਦੁਹਰਾਏ ਨਾਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਜੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਹਨ।
[ ] ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅੰਸ਼ ਚੁਣੇ ਹਨ।

ਅਧਿਆਇ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ | ਸਰੋਤ ਸ਼ਬਦ | ਚੁਣੇ ਹਿੱਜੇ | ਟਿੱਪਣੀ ਜਾਂ ਤਸਵੀਰ | ਅਨੁਵਾਦ ਮਗਰੋਂ ਨਤੀਜਾ | ਅਗਲਾ ਕਦਮ
____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________
____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________
____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________ | ____________________

ਆਪਣੀ ਬਣਾਈ ਸਿੱਖਿਆਤਮਕ ਮਿਸਾਲ
ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾਓ
ਤਿੰਨ ਅਧਿਆਇਆਂ ਦੀ ਇਹ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਿਤਾਬ ਢੰਗ ਸਮਝਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ SEKA ਦਾ ਅਸਲ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ।

ਸਰੋਤ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ
01 · ਆਮਦ: “Greyhaven” ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
02 · ਚਿੱਠੀ: ਟਿੱਪਣੀ [1]
03 · ਵਾਪਸੀ: “Greyhaven” ਮੁੜ ਆਉਂਦਾ ਹੈ

ਜਾਂਚ ਨਕਸ਼ਾ
01 · ਪਹਿਲੇ ਪੈਰੇ ਵਿੱਚ ਥਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਿਖੋ।
02 · [1] ਵਾਲੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ।
03 · ਨਾਮ ਨੂੰ ਅਧਿਆਇ 01 ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਅੰਤ ਜਾਂਚੋ।

ਤਤਕਰਾ ਟਿਕਾਣਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਲਿਖਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ।
ਸਿਰਫ਼ [1] ਨਹੀਂ, ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਅਰਥ ਅਤੇ ਵਾਕ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਜਾਂਚੋ।
ਪੰਨਾ ਨੰਬਰ ਬਦਲਣ ਉੱਤੇ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਵਰਤੋ।

ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਬਣਤਰ ਬਦਲਣ ਉੱਤੇ ਵੀ ਅਧਿਆਇ ਤੇ ਅੰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕੰਮ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।