No Walls. Just Worlds.
Chinese fiction carries names, honorifics, ranks, and idioms that have to read the same way across hundreds of chapters. Seka treats the whole novel as one reading task, so you can set a glossary and style once and follow the translation through the book.
Translate a Chinese novel with Seka. Upload TXT, EPUB, or PDF, use a glossary for names, titles, and recurring terms, and read the English translation chapter by chapter.
Start from the translation entry, choose the Chinese novel file from your device, and review the detected details. Select the target language, choose a translation style, add a glossary, and confirm the Credits shown for the task.
Chinese novels often mix pinyin names, translated names, titles, and forms of address. Use a glossary to decide how each one should read in the target language, so a character is not called three different things across the book.
English is the most common target for Chinese fiction, and you can select other target languages in the translation configuration. The source text is the Chinese novel you upload; the reading workflow then keeps the translated text organized for long-form reading.
Serialized fiction grows fast, and translating chapter by chapter in a text box loses the thread. Seka keeps the translation as one organized reading task, so terminology, style, and reading position stay together as you work through the book.
Seka accepts TXT, EPUB, and PDF files up to 50 MB each. Before you confirm a task, Seka shows the Credits required for the selected file and options; timing depends on the length of the novel and current service workload.
Chinese novels are often licensed for translation or already published in the language you want. Seka does not grant any rights: only translate material you are allowed to use, and respect the copyright, permission, privacy, and distribution rules that apply to the source and the translated text.
Yes. Upload the Chinese text, choose English as the target language, and start the task. You can select other target languages in the same translation configuration if you need a different output language.
Add the names, titles, and honorifics to a glossary before submitting the task, and decide which ones stay in pinyin and which are translated. The glossary is part of the translation configuration and stays with the task while you read.
Seka is built for long-form text, and each uploaded file can be up to 50 MB. The translation is kept as one organized reading task, so you can move through it by chapter and reading position instead of handling isolated paragraphs.
Only translate material you are allowed to use. You are responsible for copyright, permission, privacy, and distribution obligations for the source and the translated work.
Translation output can vary by language, genre, terminology, and source quality. Review important passages and use only material you have permission to translate.
