No Walls. Just Worlds.
นิยายดำรงอยู่ได้ด้วยความต่อเนื่อง ทั้งตัวละครเดียวกัน โลกเดียวกัน และน้ำเสียงเดียวกันตลอดทุกบทและทุกเล่ม Seka แปลนวนิยายยาวเป็นงานอ่านชิ้นเดียว ชื่อ คำศัพท์ และสไตล์จึงสอดคล้องกันตั้งแต่หน้าแรกจนถึงหน้าสุดท้าย
แปลนิยายหรือไลต์โนเวลด้วย Seka อัปโหลด TXT, EPUB หรือ PDF รักษาชื่อและคำศัพท์ให้สอดคล้องด้วยอภิธานศัพท์ แล้วอ่านคำแปลทีละบท
เริ่มจากหน้าทำงานแปล เลือกไฟล์นิยายจากอุปกรณ์ของคุณ และตรวจดูรายละเอียดที่ตรวจพบ เลือกภาษาปลายทาง เลือกสไตล์การแปล เพิ่มอภิธานศัพท์ แล้วยืนยันเครดิตที่แสดงสำหรับงานนั้น
ชื่อตัวละคร ชื่อสถานที่ ยศ และคำศัพท์ที่สร้างขึ้นใหม่ต้องอ่านเหมือนกันทั้งในบทที่หนึ่งและบทที่สี่สิบ อภิธานศัพท์บันทึกถ้อยคำที่คุณต้องการ และขั้นตอนการอ่านจะนำไปใช้กับทั้งงาน แทนที่จะเริ่มใหม่ทุกบท
นวนิยายขึ้นอยู่กับเสียงของข้อความพอ ๆ กับสิ่งที่มันสื่อ เลือกสไตล์การแปลที่เหมาะกับนิยาย ตั้งแต่เรียบตรงไปจนถึงเชิงวรรณกรรมมากขึ้น และตรวจทานตอนที่ถ่ายทอดน้ำเสียงของหนังสือ
Seka รองรับไฟล์ TXT, EPUB และ PDF ขนาดไม่เกิน 50 MB ต่อไฟล์ ซึ่งครอบคลุมนิยายเล่มเดียวส่วนใหญ่และข้อความแบบตอนที่ส่งออกเป็นไฟล์เดียวจำนวนมาก ก่อนยืนยันงาน Seka จะแสดงเครดิตที่ต้องใช้สำหรับไฟล์และตัวเลือกที่เลือก
นิยายจำนวนมากมีลิขสิทธิ์ ได้รับการแปลโดยแฟน หรือตีพิมพ์ในภาษาที่คุณอยากอ่าน Seka ไม่ได้ให้สิทธิ์ใด ๆ โปรดแปลเฉพาะเนื้อหาที่คุณได้รับอนุญาตให้ใช้ และเคารพกฎด้านลิขสิทธิ์ การอนุญาต ความเป็นส่วนตัว และการเผยแพร่ที่ใช้กับต้นฉบับและข้อความที่แปล
ได้ ไลต์โนเวลและเว็บโนเวลบอกถึงแหล่งที่มาของเรื่อง ไม่ใช่รูปแบบอัปโหลดแยกต่างหาก เตรียมข้อความเป็น TXT, EPUB หรือ PDF ขนาดไม่เกิน 50 MB ต่อไฟล์ แล้วเริ่มงานแปลได้เลย
เพิ่มชื่อและคำศัพท์ที่ปรากฏซ้ำลงในอภิธานศัพท์ก่อนส่งงาน อภิธานศัพท์เป็นส่วนหนึ่งของการตั้งค่าการแปล ถ้อยคำที่คุณเลือกจึงยังคงใช้ได้ในขณะที่คุณอ่านบทที่แปล
เวลาขึ้นอยู่กับความยาวของข้อความ ตัวเลือกที่เลือก และภาระงานของบริการในขณะนั้น ขั้นตอนงานจะแสดงความคืบหน้าและแจ้งเมื่อหน้าอ่านพร้อม
โปรดแปลเฉพาะเนื้อหาที่คุณได้รับอนุญาตให้ใช้ คุณรับผิดชอบต่อข้อผูกพันด้านลิขสิทธิ์ การอนุญาต ความเป็นส่วนตัว และการเผยแพร่สำหรับต้นฉบับและงานแปล
ผลลัพธ์การแปลอาจแตกต่างตามภาษา แนวเรื่อง คำศัพท์ และคุณภาพต้นฉบับ โปรดตรวจทานตอนสำคัญและใช้เฉพาะเนื้อหาที่คุณมีสิทธิ์แปล
