ਅਧਿਆਇ ਨਕਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਅੰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।
EPUB ਅਨੁਵਾਦ · ਅਧਿਆਇ ਜਾਂਚ
ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੰਮੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ EPUB ਅਨੁਵਾਦਕ
ਪਹਿਲਾਂ ਰੀਡਰ ਵਿੱਚ EPUB ਖੋਲ੍ਹੋ। ਸ਼ੁਰੂ, ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਅਧਿਆਇ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵੇਖੋ। ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿਲਾਉਣ ਲਈ ਨਾਮ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਅਤੇ ਅੰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਲਿਖੋ; ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ ਦਿਸਣ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬ ਪੂਰੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਪਹਿਲਾਂ ਰੀਡਰ ਵਿੱਚ EPUB ਖੋਲ੍ਹੋ। ਸ਼ੁਰੂ, ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਅਧਿਆਇ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵੇਖੋ। ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿਲਾਉਣ ਲਈ ਨਾਮ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਅਤੇ ਅੰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਲਿਖੋ; ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ ਦਿਸਣ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬ ਪੂਰੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਅੱਪਲੋਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਾਰ ਜਾਂਚਾਂ
ਉਹ ਅੰਸ਼ ਚੁਣੋ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਲੱਭ ਸਕੋ।
| ਜਾਂਚ | ਚੰਗਾ ਸੰਕੇਤ | ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਵੇ ਤਾਂ |
|---|---|---|
| ਅਧਿਆਇਆਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ | ਤਤਕਰੇ ਦੇ ਲਿੰਕ ਸਹੀ ਅਧਿਆਇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਉੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | ਸ਼ੁਰੂ, ਵਿਚਕਾਰ ਅਤੇ ਅੰਤ ਮਿਲਾਓ। ਅਧਿਆਇ ਗੁੰਮ ਹੋਣ ਤਾਂ ਪੂਰਾ ਸਰੋਤ ਲਵੋ। |
| ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਲਿਖਤ | ਸ਼ਬਦ, ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਪੈਰੇ ਸਾਫ਼ ਹਨ। | ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰੋਤ ਦੀ ਖ਼ਰਾਬ ਜਾਂ ਨਾ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਲਿਖਤ ਠੀਕ ਕਰੋ। |
| ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ | ਸਮਝ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਪਛਾਣੀਆਂ ਹਨ। | ਵੱਖਰੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਟਿਕਾਣੇ ਲਿਖੋ; ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਹੂਬਹੂ ਦਿਸਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਨਾ ਲਾਓ। |
| ਦੁਹਰਾਏ ਨਾਮ | ਪਾਤਰਾਂ ਅਤੇ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਜੇ ਚੁਣੇ ਹਨ। | ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੂਰਲੇ ਅਧਿਆਇ ਮਿਲਾਓ। |
ਆਪਣੀ ਬਣਾਈ ਸਿੱਖਿਆਤਮਕ ਮਿਸਾਲ
ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾਓ
ਤਿੰਨ ਅਧਿਆਇਆਂ ਦੀ ਇਹ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਿਤਾਬ ਢੰਗ ਸਮਝਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ SEKA ਦਾ ਅਸਲ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ।
01 · ਆਮਦ: “Greyhaven” ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
02 · ਚਿੱਠੀ: ਟਿੱਪਣੀ [1]
03 · ਵਾਪਸੀ: “Greyhaven” ਮੁੜ ਆਉਂਦਾ ਹੈ01 · ਪਹਿਲੇ ਪੈਰੇ ਵਿੱਚ ਥਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਿਖੋ।
02 · [1] ਵਾਲੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਟਿੱਪਣੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ।
03 · ਨਾਮ ਨੂੰ ਅਧਿਆਇ 01 ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਅੰਤ ਜਾਂਚੋ।- ਤਤਕਰਾ ਟਿਕਾਣਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਲਿਖਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ।
- ਸਿਰਫ਼ [1] ਨਹੀਂ, ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਅਰਥ ਅਤੇ ਵਾਕ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਜਾਂਚੋ।
- ਪੰਨਾ ਨੰਬਰ ਬਦਲਣ ਉੱਤੇ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਵਰਤੋ।
ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਬਣਤਰ ਬਦਲਣ ਉੱਤੇ ਵੀ ਅਧਿਆਇ ਤੇ ਅੰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕੰਮ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
EPUB ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਤੱਕ
ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਦਾਖਲਾ ਵਰਤੋ। ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ਾਈਲ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਜਾਂਚੋ।
EPUB ਚੁਣੋ
ਫਾਰਮੈਟ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 50 MB ਦੀ ਇੱਕ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਫ਼ਾਈਲ ਚੁਣੋ।
ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਨਾਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ, ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਏ ਨਾਮਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਚੁਣੋ।
ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਅਤੇ ਲੋੜ ਪਏ ਤਾਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ। ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ਾਈਲ ਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜਾਂਚੋ; ਫਿਰ ਨਕਸ਼ੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ।
ਅਧਿਆਇ ਨਕਸ਼ਾ ਰੱਖੋ
ਜਾਂਚਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਪੱਤਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਂਭੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ।
EPUB ਅਧਿਆਇ ਨਕਸ਼ਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋEPUB ਅਨੁਵਾਦ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ
EPUB ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
ਸਮਾਂ ਕਿਤਾਬ, ਚੁਣੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੇਵਾ ਲੋਡ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੰਮ ਦਾ ਪ੍ਰਵਾਹ ਤਰੱਕੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੜ੍ਹਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਕਦੋਂ ਤਿਆਰ ਹੈ।
ਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਚੱਲਦੇ ਸਮੇਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
ਜੇ ਚੁਣਿਆ ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹੀ Seka ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਕੰਮ ਖੋਲ੍ਹੋ।
EPUB ਅਨੁਵਾਦ ਕਿੰਨਾ ਸਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਨਤੀਜਾ ਭਾਸ਼ਾ, ਵਿਧਾ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤੇ ਸਰੋਤ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੈਲੀ ਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ; ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਸੰਪਾਦਕੀ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੰਸਕਰਣ ਨਾ ਮੰਨੋ।
ਕੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਮਿਲੀ ਕੋਈ ਵੀ EPUB ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈ। ਮੂਲ ਰਚਨਾ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਇਜਾਜ਼ਤ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਤੇ ਵੰਡ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ।
ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਭਾਸ਼ਾ, ਵਿਧਾ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤੇ ਸਰੋਤ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਵਰਤੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ।